Отправлено: 31.08.10 01:18. Заголовок: Sukkosuun Keep The Secret "Гизмо" - мальчишка из Финляндии

Думаю, мальчишка Sukkosuun Keep The Secret "Гизмо", который в августе 2010 приехал из Финляндии, заслуживает своей веточки

 Отправлено: 31.08.10 15:16. Заголовок: фанта пишет: Коту м..

фанта пишет:

цитата:

Коту можно и "по верхам" ходить

А мы подготовились, даже шкафы соединили вверху мостиком и кормушку кошачью еще месяц назад вверх подняли.

 Отправлено: 31.08.10 16:28. Заголовок: Гизмо пишет: Мне ин..

Гизмо пишет:

цитата:

Мне иногда страшно за него до слез. То дышит часто, то носик сухой, то ...

Это нормальный этап адапатации нормальных хозяев.
Через это проходили многие.

Я в своё время, чтобы было с чем сравнивать, завела вторую собаку. Однопомётницу.
Так уж чтобы и возраст был одинаковый и развивались параллельно.
Часть проблем действительно разрешилась. Но появились новые.
Волноваться стала реже в два раза, но два раза волнительнее.

 Отправлено: 31.08.10 16:50. Заголовок: Гизмо пишет: То дыш..

Гизмо пишет:

цитата:

То дышит часто, то носик сухой, то ...

Почаще целуйте в носик, и он будет влажным. Рецепт проверен, отлично срабатывает

 Отправлено: 31.08.10 17:28. Заголовок: Корги-Style пишет: ..

Корги-Style пишет:

цитата:

Я в своё время, чтобы было с чем сравнивать, завела вторую собаку. Однопомётницу.

Нам разрешили только одну собаку и только мальчика. Хотя я слышала мнение что один корги это полкорги, но пока нам это не грозит.

 Отправлено: 31.08.10 17:38. Заголовок: фанта пишет: Почаще..

фанта пишет:

цитата:

Почаще целуйте в носик

Мы то целуем, а он кусается , но нас уже успокоили что после сна обычно нос сухой и теплый.

 Отправлено: 31.08.10 17:51. Заголовок: Гизмо пишет: Мы то ..

Гизмо пишет:

цитата:

Мы то целуем, а он кусается

А это наловчиться надо или рукой ротик слегка зажать, быстро и со вкусом чмокнуть и отпустить! Я уже вообще вот как делаю: беру за щеки и смачно так целую свою сладкую коргу прямо в зубки.Она не брыкается уже, привыкла.
Или вот так... берем в руки лицо..и-чмок!!!
<\/u><\/a>
У меня все-целовальщики , и большие и маленькие...
<\/u><\/a> <\/u><\/a>

 Отправлено: 31.08.10 18:10. Заголовок: фанта пишет: чмокну..

фанта пишет:

цитата:

чмокнуть и отпустить!

Пошли тренироваться

<\/u><\/a>

 Отправлено: 31.08.10 18:22. Заголовок: Гизмо Сладкий, хорош..

Гизмо Сладкий, хороший малыш! Очаровашка!

 Отправлено: 31.08.10 19:07. Заголовок: Гизмо Привет-привет)..

Гизмо Привет-привет)) У меня та же самая ситуация) то часто дышит, то нос сухой)) переживаем частенько) но первая собачка- любимая собачка!

 Отправлено: 31.08.10 19:13. Заголовок: NataliaShvedova Сп..

NataliaShvedova

Спасибо

 Отправлено: 31.08.10 19:16. Заголовок: Oxford А мы родств..

Oxford

А мы родственники кажется? У нас папка DRAGONJOY FALLEN ANGEL.

 Отправлено: 31.08.10 23:53. Заголовок: Гизмо пишет: У нас ..

Гизмо пишет:

цитата:

У нас папка DRAGONJOY FALLEN ANGEL.

Да, это так! Гизмо и Оксфорд братья по отцу, рожденные в 2 недели разницы!

Рита, малыш наиприятнеший, очень позитивный, и солнечный! Он настоящий улыбаха, чем подтверждает свою приставку( Солнечная улыбка)

А мама у Гизмо редкая красотка. У меня есть ее фото, но на другом компе.

 Отправлено: 01.09.10 11:14. Заголовок: Isty У меня есть ф..

Isty

У меня есть фото только с сайта Sukkosuun

Junior World Winner 2008
Suukkosuun Dream On "Ruby"

<\/u><\/a>

 Отправлено: 01.09.10 12:53. Заголовок: Гизмо пишет: Suukko..

Гизмо пишет:

цитата:

Suukkosuun Dream On "Ruby"

Красотка! И тип ее мне очень нравится. Мне кажется, что Гизмо похож на мать. Хотя изменится он может еще сто раз.

На фото Пинья, ее собака из Сууккосан ( "Aada" Suukkosuun Given Dream. Bos) и Лука (BoB) с Анной на выставке в Оулу в августе этого года

<\/u><\/a>

 Отправлено: 01.09.10 13:37. Заголовок: Гизмо А Вы перевод..

Гизмо

А Вы перевод названия питомника знаете?

 Отправлено: 01.09.10 14:12. Заголовок: Isty У меня есть по..

Isty
Они просто сделали новый сайт и там все исключительно по-фински. А Гугел, которым приходится пользоваться для перевода такой бред выдает!

 Отправлено: 01.09.10 14:25. Заголовок: Корги-Style Фински..

Корги-Style

Финский мы не знаем, но эмпирическим путем, разложив на два слова Suukko suun гугл дословно перевел как "Поцелуй в губы". Была мысль найти нашего знакомого, который знает финский, но потом в принципе перевод нас устроил, тем более Фанта нас научила как это делать (пост№38)

 Отправлено: 01.09.10 14:30. Заголовок: Октябрина написала, ..

Октябрина написала, что Суккосан - Солнечная улыбка. Может, она у владельцев спрашивала (все таки ваш папа Лука в совладении с Пиньей - владелицей питомника)? Мне кажется, это вполне реально и красиво...

 Отправлено: 01.09.10 14:38. Заголовок: PembrokCity пишет: ..

PembrokCity пишет:

цитата:

что Суккосан - Солнечная улыбка.

Не, не.., я не настаиваю. Скорее всего поцелуй в губы! Но все равно прикольно!

 Отправлено: 01.09.10 14:48. Заголовок: PembrokCity пишет: ..

PembrokCity пишет:

цитата:

Мне кажется, это вполне реально и красиво...

Абсолютно согласна очень красиво! Оба перевода устраивают более чем.

Можно как нибудь совместить в духе восточных имен "Солнечно улыбающийся мальчик которого хочется поцеловать (в губы)".

А мы не только с финским, мы с аглицким не дружим у нас до сих пор дискус "Keep The Secret" это хранилище секрета или хранитель.